Среда, 30.11.2022, 10:05 | RSS | Приветствую Вас Гость | Главная | Выйти из тени | Вход
Меню сайта
Форма входа

Категории раздела
Новости. События. Слухи. [61]
Новости сайта [29]
Видео [73]
Отзывы, пожелания, критика [5]
Статьи [6]
Разное [6]
Случайный фильм
Kalifornia / Калифорния (1 обложка DVD)
Поиск
Опрос
Пройти опрос за деньги
Статистика

Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0

Главная » 2009 » Декабрь » 12
11 декабря состоялся Californication Live Video Chat с Дэвидом Духовны.


P.S.
Скачать отсюда в формате flv
. Спасибо хэванцам. За содержанием чата зайдите в сообщение!

- Сегодня будет видеочат, на обоих полушариях.
Мы очень рады, что сериал идет к своему четвертому сезону. Третий был превосходный.
ДД: Мы тоже были рады вернуться.
- Кстати, сколько у вас заняло времени снять все?
ДД: У нас уходит обычно неделя на серию, а серий всего 12, так что всего 12 недель, короткий сезон. Мы не устали, не устали друг от друга, мы просто собрались вместе и просто провели 12 отличных недель.
- Когда начнутся съемки?
ДД: Думаю в апреле, но вообще расписания нет, даты подвижны. Может быть и в сентябре, никогда точно не знаешь дату премьеры.
- Отлично, мы все будем ждать в нетерпении. А сегодня у нас вечер прямого общения, есть множество способов, которыми вы можете задать свои вопросы. Все, что вам нужно сделать - зайти на сайт, используя фейсбук, твиттер и т.д., вы должны оставить свое имя и откуда вы родом, и сам вопрос. Но перед тем, как мы приступим к вопросам, новости таковы – Миа вернулась. Дайте какую-нибудь подсказку, мы увидим ее?
ДД: Думаю Том Капинос, автор сценария и создатель, и вся команда, все мы в последней серии хотим оглянуться назад, так сказать, показать все следствия поступков Хэнка, и возвращение Мии назад - это словно одна из падающих доминошек в цепи, думаю, зрители будут удивлены глубиной проблемы, которая тревожит Хэнка.
- Скажите, когда происходит переломный момент сезона, когда герой начинает меняться, как вы себя ощущали в этом сезоне, работая над персонажем Хэнка?
ДД: Я просто играл серию за серией, и не думал ни о чем таком, как перемены. Просто сталкивался с проблемами отдельной серии и пытался быть смешным и настоящим, насколько возможно. В конце сезона вы, может быть, и сможете проследить какое-то изменением, но я над этим не работал специально.
- Ну, что бы вы ни делали, это на самом деле отличная работа.
 ДД: Спасибо.
- А мы сейчас перейдем на фейсбук, там очень много людей, которые запостили вопросы. И первый, который у нас есть, от человека по имени Эван Хэндлер.
ДД: хаха.
- Он интересуется, будете ли вы снова его целовать в четвертом сезоне.
ДД: Ну, Эван, я еще не вовлекался в процесс написания сценария, но это воодушевляет меня. Если следовать стилю сериала, мы должны двигаться дальше, и этого поцелуя будет недостаточно.
- Так будет еще больше?
ДД: Надеюсь. Мальчик может только мечтать.
- Давайте посмотрим AIM, Мэри из Техаса интересуется, будете ли вы снимать какие-нибудь сцены в Нью-Йорке в следующем сезоне.
ДД: О, с радостью бы, но таких планов нет. Было логично перенести сюда действие, когда Карен переехала в Нью-Йорк, и мне было бы удобнее, потому что я сейчас живу там, но все же шоу называется Californication, мы не можем снимать его в Нью-Йорке.
- Тереза спрашивает, какая у вас была самая любимая оркестровая песня в шоу.
ДД: Музыка Уоррена Зивона, которая была в пилоте, где есть слова про Калифорнию, кажется подходящей для персонажа... так что она стала для нас краеугольным камнем, Джордан, его сын, нам подбирал мелодии, делал кавер-версии, там была музыка его отца, и он был фанатом шоу.
- А вы сами делали предложения по музыке?
ДД: Да, делал, и может быть песен пять, дело в том, что даже если вам очень нравится песня, надо думать, как она ляжет на картинку, потому что есть песни, которые мы просто не можем себе позволить, хотя они отличные.
- Эмбер с Фейсбука хочет узнать, можете ли вы повлиять на сценарий и реплики Хэнка.
ДД: Когда я получаю сценарий в руки, я думаю, что Хэнку бы подошла та или иная фраза в этот момент, так что я могу на один-полтора процента повлиять, иногда поимпровизировать. Но ничего значительного, никогда. Я приму этот как комплимент, если люди считают такую игру импровизацией.
- Но и само произношение слов, то, как вы их говорите…словно современный Шекспир, такой тон, метрика. Это происходит само собой или?
ДД: Персонаж произносит слова, выделяя важные для него интонационно, он умен, он борется со словами, и любит слова, и всегда было важно, чтобы он добился успеха в речи, в скорости. Не знаю, откуда это берется, я обычно не говорю так быстро, но иногда слов так много, что проще позволить им вырваться и позволить им лететь.
- Как песня?
ДД: Ну почти.
-Томас из Калифорнии интересуется, пишете ли вы еще сейчас?
ДД: Да, последние несколько месяцев я пишу, и немного сейчас раздражен и взбудоражен, но я не пишу поэзию, с тех пор, как я попробовал быть сценаристом и режиссером, я пишу для экрана. Это долгая и утомительная работа.
- А в  этом сериале вы режиссировали эпизод?
ДД: Да, я был режиссером первых эпизодов 2 и 3 сезона, и думаю, в следующем тоже буду.
- А как вообще это, снимать самого себя?
ДД: Ужасно, ужасно. Я не могу войти даже в дверь собственного трейлера. Я научился давно, что в комедии, если ты чувствуешь себя смешным, то и получится все смешно. Не то, что искусственно в людях, а люди чувствуют и смеются. И я знаю, в этот момент надо остановиться, остановить дубль, потому что я получил, что хотел. Когда я режиссер своей же серии, я не акцентирую внимание на себе, мне интересны остальные участники.
- Если вы будете режиссером сцены, где вам нужно будет целовать Ранкла, сколько будет дублей?
ДД: Надеюсь, что один. И без репетиций.
- Дэн из Нью-Йорка спрашивает, какое ваше любимое высказывание Хэнка.
ДД: Мне нравится фраза «Коллини удаляется», мы все в этом сезоне «удалялись», Муди «удалялся», и черт, больше не могу вспомнить ни одного высказывания.  Дайте мне хоть одно, и я скажу.
- Да, думаю, через секунду будет. Роберт спрашивает, как продвинутся отношения отца и дочери между Хэнком и Беккой  в следующем году.
ДД: Мне тоже интересно, потому что меня еще не посвящали в детали шоу, кроме общих моментов, так что думаю, я еще долго не узнаю ничего и продолжу оставаться в стороне, но думаю отношения Бекки и Хэнка – один из ключевых моментов сериала, также как и отношения Хэнка и Карэн.
- Лисс из Ликвида хочет узнать о приглашенных звездах. Каково было работать с такими звездами как Кэтлин Тернер.
ДД: В этом году их много было, в прошлом году мой хороший друг Калум Ренни играл Эшби, и было здорово, что он почти целый год был рядом. Я думал, что его на одну серию взяли, но он остался, и это было здорово. В этом сезоне у меня тоже был среди актеров хороший друг, Джейсон Беге, он появился в первом эпизоде и в одиннадцатом. Он был тем человеком, который изображал женщину, и мне было смешно, когда ему пришлось прятать пенис меж ног. Так что мне действительно повезло, что со мной тут были мои друзья. С Джейсоном приятно работать, он отличный актер. Еще было интересно работать с Питером Галлахером, он джентльмен и отличный актер. И три женщины, Эмбер, Эва и Дайана Фар – мы все просто собрались вместе идеально. Сезон был отличный, было здорово сниматься с этими людьми.
- Дэйв из Атланты, Джорджия спрашивает: в первом и втором сезоне много разговоров во сне, но в третьем не так много, будут ли они в четвертом?
ДД: Да, Том ответственный за это, думаю, можно предположить, что будут. Это почти как голос, то, что происходит в голове Хэнка.
- А, вот у нас появились хэнкизмы, которые мы просили. Кто-то под ником Сабакс из чата прислал такую фразу «Я это сказал. Я серьезно. И я здесь, чтобы доказать это».
ДД: А, да, мне было смешно, когда я говорил это.
- Это будет моим новым статусом на фейсбуке.
ДД: «У тебя изо рта воняет, как от бомжа».
- О, это было хорошо, да. Марта спрашивает, как бы вы закончили сериал, последнюю сцену, если бы вы ее снимали. Вы видите, как Хэнк и Карен остаются вместе или…
ДД: У меня есть определенная идея, как я хочу увидеть конец сериала, и мы говорили с Томом и на этом сошлись. Я не скажу ничего, потому что я надеюсь, что это будет сюрпризом, и мы так и сделаем все, как договорились.
- Я думаю, что последняя серия 3 сезона, которая выйдет в этот уикенд  в десять, тоже полна сюрпризов.
ДД: Режиссер пилотного выпуска Стивен Хопкинс вернулся на этот эпизод, так что было замечательно снова работать с ним, он отличный режиссер.
- И отличный эпизод. Вот интересный вопрос, Саманта со страниц фейсбука спрашивает, Как бы повел себя Хэнк, если бы встретил женское подобие самого себя.
ДД: Ну, наверное он был бы… был бы как та повариха из второго сезона, та чокнутая телеповариха.. Думаю, это неплохая идея для персонажа, в прошлом сезоне женщины были более агрессивны, чем он относился к ним, так что они бы сыгрались точно.  Это ответ на вопрос, в любом случае.
- Крис интересуется. Конец  сериала еще не скоро, но как вы считаете, остались ли у авторов какие-нибудь сюрпризы для Хэнка и Карен?
ДД: Ну не то, чтобы мы не знали, что они будут вместе, у нас есть несколько путей решения. В этом то и интерес телешоу. Знаете, кабельное телевидение всегда лотерея, мы не знаем, когда будет последний сезон, я надеюсь, что мы сможем доснимать до конца, прежде чем конец просто настигнет нас посередине процесса.
- Четвертый сезон точно будет. Хизер спрашивает, читали ли вы Буковски, и не списан ли Хэнк с него?
ДД: Я читал Буковски, хотя вопрос, конечно больше не ко мне, а к Капиносу, но прочтение его еще один путь к пониманию прототипной фигуры, думаю, и Хэнк – в честь Буковски.
- Мэрилин  спрашивает, смотрите ли вы сериал.
ДД: Конечно. В видеокомнате вместе с Томом и сценаристами. Но к концу  уже просто устал от него до тошноты, столько раз видел.
- Есть ли какие-то отступления от фирменного стиля сериала?
ДД: Думаю, в первом сезоне, когда умер отец Хэнка, более драматично получилось, чем обычно, и думаю, последняя серия еще одна из такого ряда.
- Кристи спрашивает, если ли шанс, что Хэнк Муди случайно посмотрит «Секретные материалы»?
ДД: Если только совсем случайно.
- Вот вопрос, который и меня волнует. Дэниель из Калифорнии интересуется, как вы думаете, Хэнк когда-нибудь починит фары или помоет «Порш»?
ДД: Когда я был на улицах Нью-Йорка, люди хотели, чтобы я починил фары, потому что им казалось это очень нереальным и возмутительным. Никто не может поверить, что у меня сломана фара уже три года. Для нас это просто факт, нам нравится, что эта фара не починена. Где бы мы не снимали сцены с автомобилем, Хэнк всегда ездит один, и всегда так много суеты вокруг этой фары, и вообще во всем, когда куча техники и прочего и подсветки вокруг, иногда снимаешь, а  парень пытается в свете заката снять меня.
- Да, уж, она на самом деле выглядит так, что вы ее не сможете починить.
ДД: Не смогу.
- Думаю, машина выглядит так, как Хэнк, спортивная машина, всегда готовая в бой…
ДД: Точно так. И грязь тоже важна. И одна сломанная фара тоже.
- наверное, мы все ждем, когда он себе возьмет новый «Порш», прыгнет в него…
ДД: У него была новая машина в прошлом сезоне, но ее украли, не думаю, что кто-нибудь украдет то, на чем он ездит сейчас.
- Любо спрашивает, каково было сниматься с Риком Спрингфилдом.
ДД: Мне понравилось играть с Риком, который был довольно храбр, чтобы создать персонажа Рика Спрингфилда. Я уважаю всех, кто может играть со своим воображением так. Это риск, и я просто аплодирую Рику, что он не рисовался, не пытался сделать представление.
------
- Роберт с фейсбука спрашивает, опубликует ли Хэнк еще одну книгу, чтобы доказать, какой он отличный писатель?
ДД: Не знаю, наверное, ему следует. Мне нравится играть то, как он работает над книгой. И второй сезон мне нравился, когда он работал над книгой Эшби. В этом сезоне он не работал над книгой, как и в первом. Он в основном занимался блогом. Мне нравится, как он пишет, так что, надеюсь, что в 4 сезоне, если у него будет какой-то проект. Раз уж мы в Голливуде, мне бы хотелось работать над фильмом по его первой книге, мне нравится работать над таким миром.
- Мэтт из AIM спрашивает, не волнуется ли Хэнк, что Бекка станет такой, как он, когда она вырастет.
ДД: Нет, я так не думаю. Бека так очевидно сама по себе и сильная, что я думаю тактика отцовства Хэнка с ней – просто справляться как он может.
- Из фейсбука спрашивают. Какой опыт от игры персонажа Хэнка. То есть достигаете ли вы… в общем, я не знаю, что на самом деле тут написано. Ага, собирается ли Хэнк снова жениться на Карен.
ДД: Не знаю.
- Да, мы не знаем.
- Джен спрашивает, поделитесь будущим Хэнка и Карен, опять один и тот же вопрос.
ДД: Да, знаете, их отношения – об этом весь фильм. Когда меня спросили, хочу ли я заняться им, я спросил, о чем сериал. В смысле, не может же быть все о том, как парень спит с разными девушками. Мне сказали, что все дело в отношениях. Как их потерять и снова наладить. Так что и я заинтересован в отношениях Карен и Хэнка.
- Бывает так, что вас спрашивают о персонажах, а вы всего лишь их создатель, но говорите от их лица тоже?
ДД: Я не такой человек, и большинство актеров не такие, что смотрят на персонажи свысока, мы стараемся проникнуть внутрь и сработать с героем, заставить его работать на вас и думать, что это пойдет и для других. Так что я стараюсь не попадаться на такие вопросы, чтобы отвечать от лица героя. Я отделяю себя от персонажа, словно вытягиваю и смотрю шоу со стороны.
- Тогда может трудно сталкиваться с таким, когда люди видят вас на улице и узнают как Хэнка?
ДД: Ну люди всегда узнают меня как Хэнка, или как героя «Секретных материалов» или любого фильма, который они посмотрели недавно, но  в последнее время Муди правит бал и это приносит удовлетворение.
- В десять часов будет последняя серия 3 сезона. И она будет великолепна. Лиза-Мари из Ликвида спрашивает, можете ли вы поделиться какой-нибудь смешной историей со съемок.
ДД: Смешная история… Я люблю такие вопросы, потому что забавных историй было немало, но когда кто-то спрашивает, у меня словно пустая голова. В следующее интервью я принесу пачку смешных историй. А, дайте подумать. Ну да, это в стиле Californication, в первом сезоне был момент с женщиной, которая  «брызгалась», скажем так, была такая специальная штука помещена в матрас, между ногами актеров, и первый дубль, который мы сняли, был хорош, спрей попал на Эвана, и мы все смеялись, все так органично получилось. Но одного дубля мало, и надо было снять еще. Этот проклятый спрей начал заливать все вокруг, все, но только не Эвана.
- Что вы можете сказать о характере Хэнка. Не то, что он делает или сделает, но вот люди должны бы смотреть на него и говорить «мне не нравится этот парень», однако так не происходит, он всем по душе.
ДД: Наверное, есть и те, кто его не любит. Для меня есть в нем пара черт, которые могут   нравиться людям, например, как он говорит, мне нравится видеть такое в героях фильмов, он может быть агрессивным, но могущественным и интересным, говорит правду, то, что думает. Наверное, это есть у Хэнка. Его сумасшедшие идеи и речи делают сериал комедийным. Мы должны постоянно помнить, что он правда любит Карен, не знает, как ее любить, но искренне любит, он пытается воспитать дочь, как может, он сложный персонаж, и люди думают, что совместить все это сложно.
- Когда я смотрел сериал, мне казалось, что Хэнк Муди всегда отдается каждому мгновению, в котором он пребывает.
ДД: Мы пытались, пытались играть именно в таком ключе, я тоже старался создать такой образ. Я помню, как Питер Галлахер сказал, как весело ему было тут.  Потому что
это комедия, не стоит зажевывать до ужаса моменты, нужно быть свежим, всегда ловить мгновение.
- Да, и кроме того, его нарядили в костюм генерала гражданской войны. А вообще, было ли вам просто весело заниматься этими съемками?
ДД: На самом деле мы отлично провели время. Обычно люди о таких съемках говорят, что там происходит много всякого дерьма, но я и сам создавал такие ситуации…
- Ха-ха-ха.
ДД: Так что, говоря за себя, могу сказать, что я наслаждался каждым, с кем я работал, у нас отличная команда, мы хорошо знаем друг друга и готовы работать дальше, мы просто наслаждались работой. Это подарок.
- Долго?
ДД: Нет, мы же снимаем комедию, так что нельзя было устанавливать рамки и лимиты, но мы пытались снимать свободно, но закончить все до момента, когда захотим поубивать друг друга. Расписание было быстрым, но, как и я говорил, за 12 недель можно сделать все хорошо и это возможно.
- Сколько времени занимает съемка в одной локации?
ДД: В среднем 3 дня на улице и 3 в помещении, но у нас был интересный эпизод, который был снят только в квартире Хэнка, «The Apartment», это был вызов другому моему другу, Адаму Берштейну, режиссеру, он должен был сделать все достоверным и заставить зрителя поверить во все то, что происходит в маленькой квартирке из трех комнат, где люди не знают, что происходит в других комнатах. Там же разместить все еще надо было.
- Если вы захотите написать нам смс, вот номер, и на этот телефон (показывает ай-фон) вы можете присылать сообщения.
ДД: Это мой телефон, я украду его. Так что пишите.
- Так, что у нас есть. Лея спрашивает, что вам меньше всего нравится в Хэнке.
ДД: Да уж, такие вопросы всегда приводят  тупик, и надо как выбираться. Даже не знаю, может быть, его неспособность сказать «нет» иногда. То, как он плывет по течению, иногда это приносит людям боль.
----
ДД: Мне нравится Пэм как актриса, как человек. Вот одна из черт, которая присуща сериалам, и невозможна в кино. Вы можете встретить персонажа в одном из первых эпизодов, потом его больше нет, но когда шоу набирает обороты, чтобы усилить его, они снова появляются. То же произошло и с Пэм, она расцвела, стала важной частью сериала, чем не была в начале. Кстати вот вам еще один хэнкизм. «Кокаиновый гном».
- Дэн спрашивает, были ли у вас амбиции стать писателем до того, как вы стали актером.
ДД: Да. Были. Так я и стал актером на самом деле. Я хотел писать пьесы для сцены, и решил проверить, что это вообще такое, быть актером. Так что в первый раз я подумал об актерстве через призму писательского мастерства «как писать для них».
- Кто-то спрашивает, может ли он забрать телефон.
ДД: Ему придется драться со мной за него.
- Вопрос на айфон. Употреблял ли Хэнк настоящие наркотики или алкоголь?
ДД: В смысле я? Нет. Когда играешь сцену под мухой, двадцать минут чувствуешь себя отлично, а последующие десять часов будут ужасными.
- Дэнис спрашивает, читали ли вы «Бог нас всех ненавидит».
ДД: Нет.
- Так, тут пишут, что было бы неплохо создать спин-офф о Марси и Чарли.
ДД: Да. «Ранклы». Рэнди Ранкл – один из исполнительных продюсеров, так что Чарли Ранкл получил его имя. Вот и еще один хэнкизм. Ранкл. Я по-разному его называю. «Малыш с большими яйцами», и все такое.
- Такое бывает, имена становятся нарицательными. Что еще вспомните?
ДД: Кроме Ранкла? Коллини. Нэнси Коллини была со мной около 15 лет, занималась гардеробом, еще со времен «Секретных материалов», всегда, в любом фильме она была со мной, так что когда писали персонажа Коллини, было сказано, что она должна быть  такой.
- Бенгальский тигр хочет узнать, сколько вы можете отжать от груди?
ДД: Сколько я могу отжать от груди? Сколько Бенгальский тигр может? Не знаю, наверное, много. Это все-таки бенгальский тигр, я не хочу неприятностей с этой кошечкой.
- Знаете, вы находитесь в отличной форме, ничего, что слышите это от мужчины?
ДД: Меня бросает и в жар, и в холод.
- А у вас есть режим?
ДД: Да, конечно. Надо было убедиться, что я в хорошей форме, прежде чем начинать шоу, есть тренировки. Наверное, мог бы поднять вес бенгальского тигра.
- Я сведу вас вместе.
- Джес с Юстрим интересуется, какой у вас может быть следующий проект.
ДД: Фильм «Джонсы» выходит в апреле. С Деми Мур и другими хорошими актерами. Надеюсь сняться в фильме «Козы», в марте, перед съемками 4 сезона.
- Еще вопрос, почему Хэнк никак не может понять, что Карен самая красивая, умная и потрясающая женщина, мать его ребенка, и не останется с ней.
ДД: Я хотел бы, чтоб так и было, но тогда не было бы шоу.
- Как вы думаете, какое образование получил Хэнк, где он учился в колледже?
ДД: Он ходил в английскую общеобразовательную школу.
- Джастин из Питсбурга. Какое у вас любимое кино с вашим участием?
ДД: Не знаю, как ответить, трудно отделить фильмы друг от друга.
- Может, по приобретенному опыту?
ДД: «Вернись ко мне» милый фильм, первый фильм «Секретных материалов», «Восторг», может быть, «Калифорния». Не могу вспомнить все. Я рад, что вспомнил эти. А, «Джонсы» еще, мое любимое кино, идите смотреть в апреле.
- Как вы подготавливали себя к игре Хэнка?
ДД: Ну звучит диковато, но все же я ничего не делал, это же просто ощущение, как все должно быть, чувство. Иногда я чувствую персонаж больше, иногда меньше. В этом и есть борьба с собой, иногда мне приходит просто плыть по течению, а иногда бороться.
- Чувствуете ли вы иногда себя Хэнком в жизни?
ДД: Моя жена говорит, что иногда я бываю похож на него. А я не согласен.
- Может быть глупый вопрос, но что стало с Юсуфом?
ДД: Да, Юсуф Ислам, Кэт Стивенс. Хороший вопрос, многие люди были расстроены, что мы убрали его. Не знаю, что с ним. Разве женщина, с которой встречался Хэнк, не забрала его? Знаю только, что вреда собаке не причинили, так что это все, что я могу сказать.
- Вопрос моды. Марк из Сан-Диего спрашивает, какую марку солнечных очков носит Хэнк?
ДД: Я даже не помню марку первых очков, которые мы использовали в пилоте. А другие -мои, я их по ошибке надевал на площадке. (ищет очки) Где же они? Они подошли, так что остались.
- Кто-то из Швеции написал, что любит вас.
ДД: Спасибо. Здорово, что кто-то в Швеции влюблен.
- А будут ли блуперы?
ДД: Ну вам надо писать в Шоутайм, или … (оборачивается, чтобы найти менеджера) Фей ушла. Я не знаю, кто делает видеодиски с шоу, там нет доп. материалов, только сериал. Мы любим шоу, но и не прочь сделать дополнения. Так что пишите, что вы хотите блуперы и дополнения. У нас каждый год случаются хохмы. Это то, чего каждый ждет от диска.
- Ну да, и кроме того поможет продажам DVD.
ДД: Я не знаю… Фей, кто выпускает DVD?
Женщина из-за аппаратуры: У нас есть кто-то в Лос Анджелесе.
ДД: В смысле, какая компания?
Женщина: Они разные. Я не знаю.
ДД: То есть мы не знаем, кто выпускает диски?
Женщина: Нет, извините.
ДД: Какой-то теневой деятель. В общем, пишите в Шоутайм, что вы хотите дополнения на диске.
- Таня спрашивает, все еще ли у вас есть ваша собака Блю.
ДД: Это печально на самом деле, но она уже доживает свое. Она по-прежнему с нами, ей 16 лет, она была отличным другом и лучшей собакой все эти годы. Это тяжело для нас, для детей. Они родились, когда она уже была, у них не было никого, кроме нее.
- Мэнк Худи спрашивает, думали ли вы о фильме или часовом формате шоу.
ДД: Думаю, это стало бы ошибкой, комедии идут лучше всего по полчаса.  Иногда можно сделать двойной эпизод, что уже встречалось. Насчет кино даже сказать не могу. Фей? Фей не знает. Фей ничего не знает, она там только качает головой. Все зависит от таинственных людей. Но да, конечно, кто же не хочет снять кино, и мы хотим.
- Вы думали о возращении роллерши?
ДД: Не серферши? Роллерша была в «Ночи в стиле буги»? В общем, многие спрашивают меня про эту серфершу, так что я надеюсь, она вернется, она очень популярна после двух сезонов.  Мишель Ломбардо имя актрисы.
- Как вам удалось сохранять лица серьезными в сцене со спреем?
ДД: Если бы были дополнения, вы бы увидели, что никто и не мог, спрей был везде. Я виню Шоутайм. Или Фей.
- Сандра из Канады. Дэвид, если бы вы с Хэнком увлеклись одной и той же девушкой, кому бы она досталась?
ДД: Это смешной вопрос.
- Ну тогда Хэнк или Ранкл?
ДД: О. Хэнк.
- Дэмиан спрашивает, какой у Хэнка самый большой страх по отношению к Бекке?
ДД: То, чего боится каждый отец. Наркотики, несчастье, потеря связи с ребенком, когда дети растут, они закрываются, думая о родителях как о врагах. Но он не слишком беспокоится за нее, потому что Меделин Мартин, которая играет Беку, порой она кажется самым сильным характером в фильме.
- Она как якорь, она держит всех.
ДД: Это правда. Она и как человек такая. Если бы были блуперы на дисках, вы бы не увидели ее ни на одном из них, актрису, девушку-женщину, не знаю, кто она сейчас. Я дразню ее, я хочу, чтобы она хоть раз ошиблась с тестом, хоть разок. Но ни разу.
- Как машина?
ДД: Машина заставляет тебя думать о роботах, но она просто может справиться со всем. Она очень необычная.
- Мне нравится видеть ее на экране. Малурк спрашивает, что бы вы хотели взять себе из шоу. Если бы вам выпала возможность сохранить что-либо.
ДД: Я оставил себе голубое кимоно, мне кажется, я хорошо в нем выгляжу. Моя жена вывела меня из заблуждения по этому поводу. На самом деле оно мне коротковато. Теа его забрала.
- Так, последний вопрос.
ДД: Ответы все медленнее, хотя сезон прогрессирует.
- Роммель из Нью-Йорка спрашивает.
ДД: Кто, Роммель? Немец? (Роммель – немецкий генерал, возглавлявший корпус «Африка» во время Второй мировой войны - прим. ред.)
- Да…
ДД: Кто хочет отвечать? Я думал, его прикончили.
- Как получаются те фразы, которыми знаменит Хэнк?
ДД: Не знаю, ну просто иногда и я вовлечен в этот вопрос, иногда я оскорбляю кого-то. Если для меня смешно, значит это смешно, я считаю себя хорошим судьей, я люблю быть смешным. Главное, чтобы слова были умными, то есть шутки не были плоскими, и не были слишком обидными. Смешными, но не оскорбительными.
- Да. Хотя есть куча народа, которая посчитает их неприемлемыми.
ДД: Есть слово, которое я не говорил весь прошлый год, потому что оно поднимало шум. Но оно словно восклицание. Когда кто-то говорил так, словно читал книгу, таким официальным книжным стилем, я говорил это слово, и оно в шуме, так что слушайте шум. Ищите шум.
- Дэвид Духовны, спасибо большое.
ДД: Спасибо.
- В это воскресенье будет финал 3 сезона. Мы все ждем. И хотим посмотреть 4 сезон. Спасибо, что были с нами.

Перевод by Love.
Отредактировано Helga.

Категория: Видео | Просмотров: 713 | Добавил: Helga | Дата: 12.12.2009


Copyright MyCorp © 2022
Конструктор сайтов - uCoz